Modalidades del pago: PAGO CON SUBROGACIÓN.

Se encuentra regulado en el Libro IV, Título XIV, Párrafo 8, Arts. 1608 al 1613 c.c.

Concepto.

Subrogación: Ficción legal que consiste en el reemplazo o sustitución de una persona o cosa, por otra, que pasa a ocupar la misma situación jurídica que la anterior.

Como se señala, la subrogación puede ser real o personal, dependiendo de si se subroga una cosa o una persona; y puede también ser legal o convencional, dependiendo de si la subrogación se realiza en virtud de la ley o una convención. 

Pago con Subrogación: Art. 1608 c.c. Transmisión de los derechos del acreedor a un tercero, que le paga. Luego El Art. 1609 c.c. señala que se subroga un tercero en los derechos del acreedor, o en virtud de la ley o en virtud de una convención del acreedor. 

Elementos.

a) Pago: por parte de un tercero (no deudor). 

b) Voluntario. 

c) Con dineros propios. 

d) 3° que paga reemplaza subroga (sustituye) al acreedor anterior.

Subrogación Legal.

Aquella que opera por el solo ministerio de la ley y en los casos que expresa. 

Art. 1610 c.c. Señala algunos casos, no taxativos. "se efectúa la subrogación por el ministerio de la ley y aun en contra de la voluntad del acreedor, en todos los casos señalados por las leyes, y especialmente a beneficio:

1° del Acreedor que paga a otro acreedor de mejor derecho en razón de un privilegio o hipoteca. 

2° del que habiendo comprado un inmueble es obligado a pagar a los acreedores a quienes el inmueble esta hipotecado. 

3° Del que paga una deuda a que se haya obligado solidaria o subsidiariamente. 

4° Del heredero beneficiario que paga con su propio dinero las deudas de la herencia. 

5° Del que paga una deuda ajena consintiéndolo expresa o tácitamente el deudor

6° Del que ha prestado dinero al deudor para el pago; constando así en escritura pública del préstamo y constando en escritura pública de pago que la deuda se ha satisfecho con el mismo dinero. (caso de subrogación solemne) 

Subrogación Convencional. 

Procede en los casos en que el acreedor recibe de un 3° el pago de la deuda y le subroga voluntariamente en todos sus derechos y acciones. 

Requisitos. 

1° El acreedor debe manifestar su voluntad en la carta de pago o recibo su voluntad de subrogar al tercero. 

2º Mismos requisitos que para la cesión de créditos.

- Entrega del título. 

- y Aceptación o Notificación al deudor. 

Efectos de la subrogación.
Art. 1612 c.c.
Según lo señalado en el nuestro código la subrogación traspasa al nuevo acreedor:
a) Acciones y derechos
c) Privilegios
d) Cauciones

*Enlace al tema.